-
1 fire-resistant fluid
огнестойкая жидкость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
огнестойкое масло
(напр. для систем смазки и регулирования турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fire-resistant fluid
-
2 fire resistant fluid
негорючая жидкость (для гидросистем)Большой англо-русский и русско-английский словарь > fire resistant fluid
-
3 fire resistant fluid
Англо-русский словарь технических терминов > fire resistant fluid
-
4 fire resistant fluid
Техника: негорючая жидкость (для гидросистем), огнестойкое масло -
5 fire-resistant fluid
1) Техника: негорючая жидкость2) Космонавтика: огнестойкая жидкость -
6 fire-resistant fluid
Англо-русский словарь по электроэнергетике > fire-resistant fluid
-
7 fire-resistant fluid
Englsh-Russian aviation and space dictionary > fire-resistant fluid
-
8 fire resistant fluid
n вогнестійка рідинаEnglish-Ukrainian military dictionary > fire resistant fluid
-
9 hydraulic oil fire resistant fluid testing
English-Russian mining dictionary > hydraulic oil fire resistant fluid testing
-
10 fire-resistant oil
огнестойкое масло
(напр. для систем смазки и регулирования турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fire-resistant oil
-
11 fire-resistant hydraulic fluid
Англо-русский металлургический словарь > fire-resistant hydraulic fluid
-
12 fire-resistant hydraulic fluid
Металлургия: огнестойкая жидкость гидросистемыУниверсальный англо-русский словарь > fire-resistant hydraulic fluid
-
13 FIRE-RESISTANT AND RUST-INHIBITING HYDRAULIC FLUID
English-Arabic military dictionary > FIRE-RESISTANT AND RUST-INHIBITING HYDRAULIC FLUID
-
14 fluid
.arctic hydraulic fluid — арктическая гидросмесь
-
15 fluid
1) жидкость || жидкий; жидкостный3) нефт. флюид (жидкость, газ, смесь жидкостей и газов)4) газ || газообразный•to circulate drilling fluid — качать буровой раствор по замкнутой циркуляционной системе;to confine formation fluid within the hole — удерживать пластовой флюид в скважине;-
acid spacer fluid
-
aerated drilling fluid
-
alkaline spacer fluid
-
antiwear hydraulic fluid
-
aqueous fluid
-
azeotropic fluid
-
backwash fluid
-
biphase heat-transfer fluid
-
brackish water-base drilling fluid
-
brackish water drilling fluid
-
brake fluid
-
breakdown fluid
-
calibration fluid
-
capacitor dielectric fluid
-
carrier fluid
-
castor-base fluid
-
clear completion fluid
-
completion fluid
-
compressible fluid
-
condensed fluid
-
conveyance fluid
-
correcting fluid
-
cutting fluid
-
damping fluid
-
deicing fluid
-
displacement fluid
-
drag-reducing fluid
-
drilling fluid
-
electrically conducting fluid
-
electrode fluid
-
emulsion spacer fluid
-
eradicating fluid
-
erosion spacer fluid
-
ester-base hydraulic fluid
-
ethyl fluid
-
expanded fluid
-
fatty oil fluid
-
fire resistant fluid
-
formation fluid
-
fracturing fluid
-
frac fluid
-
fresh water-base drilling fluid
-
fresh water drilling fluid
-
gypsum-treated drilling fluid
-
gyp-treated drilling fluid
-
heat-transfer fluid
-
high-water base fluid
-
hydraulic fluid
-
immiscible fluids
-
incompressible fluid
-
index-matching fluid
-
insulating fluid
-
lapping fluid
-
lime drilling fluid
-
lime-treated drilling fluid
-
liquid-crystal fluid
-
lubricant-bearing pressurized fluid
-
lubricating fluid
-
mildly saline drilling fluid
-
miscible fluids
-
mud fluid
-
nonflammable fluid
-
oil-base spacer fluid
-
operating fluid
-
organic colloid treated drilling fluid
-
packer fluid
-
perforating fluid
-
petroleum-based hydraulic fluid
-
petroleum hydraulic fluid
-
phase change heat fluid
-
phosphate ester fluid
-
pickling fluid
-
pneumatic fluid
-
polishing fluid
-
polymer spacer fluid
-
power fluid
-
power law fluid
-
pressure fluid
-
pressurized fluid
-
processing fluid
-
pump fluid
-
refrigerating fluid
-
saline spacer fluid
-
saturated salt water-base drilling fluid
-
saturated salt water drilling fluid
-
sealed fluid
-
shear thickening drilling fluid
-
shear thinning drilling fluid
-
silicone fluid
-
single-phase fluid
-
smoking fluid
-
soluble oil-cutting fluid
-
spacer fluid
-
starting fluid
-
stimulation fluid
-
stress-detection fluid
-
synthetic hydraulic fluid
-
transformer fluid
-
treated drilling fluid
-
viscoelastic fluid
-
viscous fluid
-
volatile fluid
-
washer fluid
-
water-base spacer fluid
-
water-glycol fluid
-
working fluid -
16 fluid
1. жидкость2. раствор3. жидкий, текучийaerospace fluid — авиационно-космическая жидкость, жидкость для авиационно-космической техники
alkyl aromatic fluid — ароматическая алкиловая жидкость
anti-icing fluid — антиобледенительная жидкость
chain-type polyphenyl fluid — смазка из полифенила с цепной связью
chlorinated phenyl-methyl-silicone fluid — хлорированная фенилметилсиликоновая жидкость
cleaning fluid — промывочная [очищающая] жидкость
complex phenyl-ester fluid — жидкость из сложного фенилового эфира
conducting fluid — электропроводная жидкость
coolant fluid — охлаждающая жидкость
cryogenic fluid — криогенная жидкость
damping fluid — тормозная [демпфирующая] жидкость
dielectric fluid — жидкость с диэлектрическими свойствами
disiloxane fluid — дисилоксановая жидкость
fire-resistant fluid — огнестойкая жидкость
fluorocarbon fluid — фторуглеродная жидкость
fluoro-organic fluid — фторорганическая жидкость
heat-conducting fluid — теплопроводная жидкость
heat-transfer fluid — теплопередающая [теплоотводная] жидкость
heterocyclic fluid — гетероциклическая жидкость
high-temperature hydraulic fluid — гидравлическая жидкость для высоких температур
hydraulic fluid — гидравлическая жидкость
hydrocarbon fluid — углеводородная жидкость
inorganic polymer fluid — неорганическая полимерная жидкость, жидкость из неорганических полимеров
lubricating fluid — смазочная жидкость, эмульсионное масло
methyl-phenyl-silicone fluid — метилфенилсиликоновая жидкость
mineral oil fluid — жидкость из минерального масла
missile fluid — жидкость для ракет
nitrile-containing fluid — нитрилсодержащая жидкость
oleaginous fluid — маслянистая жидкость
phenyl-silicone fluid — фенилсиликоновая жидкость
pickling fluid — раствор для травления
polishing fluid — полировальная жидкость
polyphenyl-ketone fluid — полифенилкетоновая жидкость
propellant fluid — жидкость ракетного топлива
sealing fluid — уплотняющая жидкость
silane fluid — силановая жидкость
silicate ester fluid — жидкость из сложного силикатного эфира
silicone fluid — силиконовая [кремнийорганическая] жидкость
silicone-containing fluid — силиконсодержащая [кремнийорганическая] жидкость
siloxane fluid — силоксановая жидкость
sterilizing fluid — стерилизующая жидкость
viscoelastic fluid — вязкоупругая жидкость
working fluid — рабочая жидкость
English-Russian dictionary of aviation and space materials > fluid
-
17 fluid
текучая среда (жидкая или гаообразная) жидкость; газ; жидкий; кипучий; газообразный fluid aerospace - жидкость для авиационно-космической техники fluid antilcing - антиобледенитель-ная жидкость fluid compressible - сжимаемая жидкость fluid coolant (cooling) - охлаждающая жидкость fluid damping - тормозная (демпфирующая) жидкость fluid ethyl - этиловая жидкость (антидетонационная присадка к бензину) fluid extinguishing (fire-extinguisher) - огнетушащая жидкость, жидкость для пожарных систем fluid fire-resistant - огнестойкая жидкость fluid flammable - воспламеняющаяся жидкость fluid frictionless - идеальная (невязкая) жидкость fluid gaseous - газовая (газообразная) среда fluid heat-carrying (heat-conducting, heat-transfer, heat-transport) - жидкий теплоноситель fluid hydraulic - жидкость для гидравлических систем fluid hydrocarbon - углеводородная жидкость fluid hypergolic - самовоспламеняющаяся жидкость fluid ideal - идеальная жидкость fluid incompressible - несжимаемая жидкость fluid inflammable - легковоспламеняющаяся жидкость fluid inorganic polymer - неорганическая полимерная жидкость, жидкость из неорганических полимеров fluid inviscid - невязкая (идеальная) жидкость fluid mineral oil - жидкое минеральное масло fluid missile - жидкость для ракет fluid monoreactant - жидкое одно-компонентное вспомогательное ракетное топливо fluid perfect - идеальная (невязкая) жидкость fluid preservative (preserving) - консервационная жидкость fluid pressure - гидравлическая жидкость fluid real - реальная жидкость fluid viscous - вязкая жидкость fluid working - рабочая жидкость или тело -
18 негорючая жидкость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > негорючая жидкость
-
19 FRF
огнестойкое масло
(напр. для систем смазки и регулирования турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
установка по переработке ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > FRF
-
20 негорючая жидкость
Англо-русский словарь технических терминов > негорючая жидкость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fire extinguisher — Extinguisher redirects here. Extinguisher may also refer to a candle snuffer. A stored pressure fire extinguisher … Wikipedia
Ilyushin Il-86 — infobox Aircraft name =Il 86 type =Wide body airliner manufacturer =MAP Factory No 64 and WSK PZL Mielec caption =An Il 86 of Aeroflot first flight =December 22, 1976 introduction =1980 status =Operational produced =1977 1994 primary user = S7… … Wikipedia
огнестойкое масло — (напр. для систем смазки и регулирования турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fire resistant oilfire resistant fluidFRF … Справочник технического переводчика
огнестойкая жидкость — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN fire resistant fluid … Справочник технического переводчика
FRHF — Fire Resistant Hydraulic Fluid (Governmental » Military) … Abbreviations dictionary
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
Glossary of firefighting equipment — Note: This list is incomplete. You can help Wikipedia by [http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Glossary of firefighting equipment action=edit adding to it] . 0 9 * 1 3/4 inch hose: see attack hose * 2 1/2 inch hose: see attack hose , supply… … Wikipedia
textile — /teks tuyl, til/, n. 1. any cloth or goods produced by weaving, knitting, or felting. 2. a material, as a fiber or yarn, used in or suitable for weaving: Glass can be used as a textile. adj. 3. woven or capable of being woven: textile fabrics. 4 … Universalium
Synthetic lubricants and typical applications — ▪ Table Synthetic lubricants and typical applications synthetic lubricant typical uses dibasic acid esters instrument oil, jet turbine lubricant, hydraulic fluid phosphate esters fire resistant hydraulic fluid, low temperature lubricant silicones … Universalium
Hydraulic machinery — are machines and tools which use fluid power to do work. Heavy equipment is a common example.In this type of machine, high pressure hydraulic fluid is transmitted throughout the machine to various hydraulic motors and hydraulic cylinders. The… … Wikipedia
Skydrol — is an advanced fire resistant aviation hydraulic fluid [ [http://www.solutia.com/pages/corporate/products/product.asp?product=147 Solutia.com Skydrol ] ] manufactured by Solutia Inc. There are various lines of Skydrol including Skydrol 500B 4,… … Wikipedia